The merchant site www.mizensir.com (hereinafter referred to as the "Site") is an e-commerce site accessible via the Internet and is published by the Company Mizensir SA, whose registered office is located Chemin de la Pallanterie 11, 1252 Meinier, Switzerland. The single-shareholder simplified joint-stock company BV DISTRIBUTION iregistered under number B 822 585 211 RCS Annecyis the sole operator.
Version in force as of January 1, 2020 applying to the site accessible at the URL address www.mizensir.com (hereinafter “the Site”).
The purpose of these general conditions of use (hereinafter "GTU") is to set the conditions for access to the Site and use of the services offered on the Site. The T&Cs apply to any variation or extension of the Site on existing or future social and/or community networks.
Any adult having access to the Site, regardless of their status (individual or professional), the place where they are located, the methods of connection to the Site, the object and purpose of their access to the Site and/or use of the Services, is a user (“the User”).
Article 1 – Acceptance of the T&Cs
The User is presumed to know and accept, without reservation, all of the T&Cs simply by connecting to the Site, regardless of the digital reception terminals used.
If the User does not accept all or part of the documents referred to above, he must stop using the Site.
The Publisher may modify the terms of the T&Cs at any time. The User is expressly informed that the version in force is the one that is posted on the Site, which the User acknowledges and accepts without restriction, undertaking to refer to it systematically during each connection.
Article 2 – Intellectual property rights
2.1 Copyright and/or design rights
The models represented on the Site are protected by copyright and articles L. 511.1 and following of the Intellectual Property Code relating to the protection of registered models.
Reproductions, on paper or computer, of the said Site and of the works and models reproduced therein are authorized provided that they are strictly reserved for personal use excluding any use for advertising and/or commercial purposes and /or information and/or that they comply with the provisions of article L. 122-5 of the Intellectual Property Code.
With the exception of the above provisions, any reproduction, representation, use or modification, by any process whatsoever and on any medium whatsoever, of all or part of the Site, of all or part of the various works and models that compose it, without having obtained the prior authorization of Mizensir, is strictly prohibited and constitutes an offense of counterfeiting punishable by two years of imprisonment and a fine of 150,000 Euros.
2.2 Trademark law
The Mizensir, MIZENSIR GENEVE, MIZENSIR PARFUMS and mizensir.com names and logos, and the products and services associated therewith, are protected trademarks.
Other brands are also mentioned. They are used by Mizensir either with the authorization of their holder, or as a simple indication of the products or services offered.
The reproduction, imitation, use or affixing of these trademarks without having obtained the prior authorization of Mizensir or their respective owners constitutes an offense of counterfeiting punishable by two years' imprisonment and 150,000 Euros fine.
Article 3 - Newsletters
3.1 Mizensir offers Users the option of subscribing to newsletters published by Mizensir (hereinafter the "Newsletter")
3.2 The User may at any time unsubscribe from these Newsletters using the unsubscribe link at the bottom of each Newsletter sent.
The User can visit the Site without revealing his identity or giving any information about him.
Mizensir respects the privacy rights of Site visitors and recognizes the importance of protecting the data collected about them.
Mizensir strives as best as possible to maintain an appropriate security system to guarantee the security, integrity and confidentiality of the information that the user has transmitted. Mizensir also complies with the strict security procedures required by the laws in force. These govern the storage, use and disclosure of all information that the user has provided, as well as measures intended to prevent access to it or its unauthorized use.
The information concerning the user thus collected is essential to respond to requests and is exclusively intended for Mizensir, its subsidiaries or members of its commercial network for the purposes of surveys, analyses, institutional communications or, if the user agrees, commercial proposals.
Mizensir can in no way be held responsible for the provision of sites which are the subject of a hypertext link from the site www.mizensir.com and cannot bear any responsibility for the content, the products, services, etc. available on these sites or from these sites.
These links lead to other websites controlled by other organisations. These websites have their own privacy and cookie policies and we encourage you to read them carefully. Use of such third-party websites is at your own risk.
Article 6 – Information on products and services
6.1 Mizensir reserves the right to modify the information appearing on the Site, in particular relating to the technical characteristics and the articles and models presented, at any time, without notice, taking into account the interactivity of the Site, without this being able to engage the responsibility of Mizensir or its employees.
6.2 Access to the products and services presented on the Site may be subject to restrictions. The user must ensure that the law of the country from which the connection is established authorizes him to access the Site.
Article 7 – Limitation of liability
7.1 The User uses the Site at his own risk.
7.2 Under no circumstances may Mizensir, its subsidiaries or the members of its network be held liable for direct or indirect damage, and in particular material damage, loss of data or program, financial loss, resulting access to or use of this Site or any sites linked to it.
Article 8 – Applicable law
The T&Cs are subject to French internal law and in the event of a dispute, the French courts will have sole jurisdiction.
All disputes to which the T&Cs may give rise may be subject to a prior attempt at mediation with a mediator in accordance with the provisions of Articles L611-1 et seq. of the Consumer Code.